Hello hello 🙂

J’aurai aimé partager cette recette avec vous au plein coeur de l’été au moment des Jeux Olympiques, mais entre le mariage, les vacances et autres petits tracas, je n’ai finalement pas trouvé le temps. Mais, cela ne tombe pas si mal, puisque les Jeux Paralympiques de Rio ont eux été lancé hier soir ! Encore un bel événement sportif pour se plonger dans l’effervescence du Brésil  et vous proposer une recette de mocktail (cocktail sans alcool), by Nespresso, pour mettre en avant leur nouvelle capsule Cafezinho do Brazil.

Avec ses notes de bois de santal, vous êtes transportés directement au Brésil, et ce mocktail vous permettra aussi de prolonger un peu l’été (en plus les températures ont l’air de suivre youpi !!!), en tout cas j’espère que la recette vous plaira et je vous dis à très vite !

—————————————

Hello hello 🙂

I liked to share this recipe with you to the heart of the summer at the Olympics, but between marriage, holidays and other little problems, I finally have not found the time. But, that does not fall too bad, since the Rio Paralympic Games have launched them last night! Another great sporting event to plunge into the excitement of Brazil and offer you a mocktail recipe (alcoholic cocktail) by Nespresso, to showcase their new capsule Cafezinho do Brazil.

With sandalwood notes, you are transported directly to Brazil and mocktail you also will extend a little summer (plus temperatures seem to follow yay !!!), anyway I ‘ hope you enjoy the recipe and I say to you very soon!

Ingrédients

• 1 capsule de café “Cafezinho do Brazil”
• 1 cl de sirop de gingembre
• 150 ml d’eau de coco
• 0.5 cl de sirop de coco
• des glaçons

Préparation

•  Préparez un expresso.

• Versez le sirop de gingembre dans le verre.
• Ajoutez 4/5 glaçons, puis versez par dessus l’eau de coco et le sirop de coco.

• Dans un shaker de préférence,  faites refroidir l’expresso avec des glaçons, en secouant.

• Versez ensuite le café par dessus les autres ingrédients et servir.

—————————————

Ingredients

• 1 coffee capsule “Cafezinho do Brasil”
• 1 cl ginger syrup
• 150 ml of coconut water
• 0.5 cl coconut syrup
• ice cubes

Directions

• Prepare an espresso.

• Pour the ginger syrup in the glass.

• Add 4/5 ice, then pour over the coconut water and coconut syrup.

• In a shaker preferably made cool espresso over ice, shaking.

• Pour the coffee over the other ingredients and serve.